{"id":9604,"date":"2022-12-28T10:56:51","date_gmt":"2022-12-28T13:56:51","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/premiosdd\/?p=9604"},"modified":"2026-06-02T19:56:38","modified_gmt":"2026-06-02T22:56:38","slug":"sacar-la-voz","status":"publish","type":"proyecto","link":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/proyecto\/sacar-la-voz\/","title":{"rendered":"Sacar la voz"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":26837,"featured_media":4245,"template":"","categoria-proyecto":[61],"sedes":[53],"carreras":[49],"asignaturas":[322],"anio-proyecto":[292],"resultado-proyecto":[],"premiacion-proyecto":[293],"class_list":["post-9604","proyecto","type-proyecto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","categoria-proyecto-identidad-visual","sedes-sede-plaza-vespucio","carreras-diseno-grafico","asignaturas-diseno-editorial","anio-proyecto-292","premiacion-proyecto-premios-dd-2022"],"acf":{"premiosdd_origin_post_id":3544,"premiosdd_origin_post_id_source":{"label":"ID fuente","type":"number","formatted_value":"3544"},"premiosdd_origin_post_type":"proyectos-2022","premiosdd_origin_post_type_source":{"label":"CPT fuente","type":"text","formatted_value":"proyectos-2022"},"premiosdd_origin_year":2022,"premiosdd_origin_year_source":{"label":"A\u00f1o fuente","type":"number","formatted_value":"2022"},"premiosdd_project_migration_status":"manual_review","premiosdd_project_migration_status_source":{"label":"Estado de migraci\u00f3n","type":"text","formatted_value":"manual_review"},"premiosdd_source_meta_total":32,"premiosdd_source_meta_total_source":{"label":"Total campos fuente","type":"number","formatted_value":"32"},"premiosdd_normalized_meta_total":21,"premiosdd_normalized_meta_total_source":{"label":"Total campos normalizados","type":"number","formatted_value":"21"},"premiosdd_legacy_meta_total":32,"premiosdd_legacy_meta_total_source":{"label":"Total campos legacy preservados","type":"number","formatted_value":"32"},"premiosdd_empty_source_meta_total":6,"premiosdd_empty_source_meta_total_source":{"label":"Total campos vac\u00edos de origen","type":"number","formatted_value":"6"},"premiosdd_category":"Identidad Visual","premiosdd_category_source":{"label":"Categor\u00eda","type":"text","formatted_value":"Identidad Visual"},"premiosdd_campus":"Sede Plaza Vespucio","premiosdd_campus_source":{"label":"Sede","type":"text","formatted_value":"Sede Plaza Vespucio"},"premiosdd_career":"Dise\u00f1o Gr\u00e1fico","premiosdd_career_source":{"label":"Carrera","type":"text","formatted_value":"Dise\u00f1o Gr\u00e1fico"},"premiosdd_subject_taxonomy":"","premiosdd_subject_taxonomy_source":{"label":"Asignatura registrada","type":"text","formatted_value":""},"premiosdd_description":"El objetivo era generar una publicaci\u00f3n editorial de un libro a partir de un inter\u00e9s personal. Para ello el curso se plantea como una gran experiencia editorial que nos permiti\u00f3 llevar un proceso constante y guiado para la ejecuci\u00f3n del proyecto. Esta experiencia nos permiti\u00f3 conocer los procesos por los cuales se gesta, dise\u00f1a y ejecuta una propuesta editorial.\r\nEl tema de mi proyecto est\u00e1 dirigido hacia las mujeres en la m\u00fasica urbana. Con el prop\u00f3sito de generar m\u00e1s espacios para las mujeres, en este caso darles visibilidad y el reconocimiento que merecen a las mujeres cantantes.\r\nEsto debido a que siempre se muestra y destaca exponentes masculinos sobre las f\u00e9minas cantantes, que son una gran parte del movimiento urbano, a la vez se busca romper los est\u00e1ndares machistas y patriarcales que existen en el \u00e1mbito de la m\u00fasica.","premiosdd_description_source":{"label":"Descripci\u00f3n principal","type":"wysiwyg","formatted_value":"<p>El objetivo era generar una publicaci\u00f3n editorial de un libro a partir de un inter\u00e9s personal. Para ello el curso se plantea como una gran experiencia editorial que nos permiti\u00f3 llevar un proceso constante y guiado para la ejecuci\u00f3n del proyecto. Esta experiencia nos permiti\u00f3 conocer los procesos por los cuales se gesta, dise\u00f1a y ejecuta una propuesta editorial.<br \/>\nEl tema de mi proyecto est\u00e1 dirigido hacia las mujeres en la m\u00fasica urbana. Con el prop\u00f3sito de generar m\u00e1s espacios para las mujeres, en este caso darles visibilidad y el reconocimiento que merecen a las mujeres cantantes.<br \/>\nEsto debido a que siempre se muestra y destaca exponentes masculinos sobre las f\u00e9minas cantantes, que son una gran parte del movimiento urbano, a la vez se busca romper los est\u00e1ndares machistas y patriarcales que existen en el \u00e1mbito de la m\u00fasica.<\/p>\n"},"premiosdd_short_description":"","premiosdd_short_description_source":{"label":"Descripci\u00f3n corta","type":"textarea","formatted_value":""},"premiosdd_long_description":"","premiosdd_long_description_source":{"label":"Descripci\u00f3n larga","type":"wysiwyg","formatted_value":""},"premiosdd_problem":"","premiosdd_problem_source":{"label":"Problem\u00e1tica y antecedentes","type":"wysiwyg","formatted_value":""},"premiosdd_solution":"","premiosdd_solution_source":{"label":"Presentaci\u00f3n de la soluci\u00f3n","type":"wysiwyg","formatted_value":""},"premiosdd_value_proposal":"","premiosdd_value_proposal_source":{"label":"Propuesta de valor","type":"wysiwyg","formatted_value":""},"premiosdd_features":"","premiosdd_features_source":{"label":"Caracter\u00edsticas est\u00e9ticas, funcionales y t\u00e9cnicas","type":"wysiwyg","formatted_value":""},"premiosdd_responsable_name":"Guido Ferrari Rulas","premiosdd_responsable_name_source":{"label":"Responsable","type":"text","formatted_value":"Guido Ferrari Rulas"},"premiosdd_responsable_rut":"20705204-3","premiosdd_responsable_rut_source":{"label":"RUT responsable","type":"text","formatted_value":"20705204-3"},"premiosdd_responsable_email":"gu.ferrari@duocuc.cl","premiosdd_responsable_email_source":{"label":"Email responsable","type":"email","formatted_value":"gu.ferrari@duocuc.cl"},"premiosdd_responsable_phone":"965361327","premiosdd_responsable_phone_source":{"label":"Tel\u00e9fono responsable","type":"text","formatted_value":"965361327"},"premiosdd_project_users":[26837],"premiosdd_project_users_source":{"label":"Usuarios vinculados","type":"user","formatted_value":[26837]},"premiosdd_authors":[{"premiosdd_author_name":"Guido Ferrari Rulas","premiosdd_author_rut":"20705204-3","premiosdd_author_email":"gu.ferrari@duocuc.cl","premiosdd_author_phone":"965361327"}],"premiosdd_authors_source":{"label":"Autores \/ participantes","type":"repeater","formatted_value":[{"premiosdd_author_name":"Guido Ferrari Rulas","premiosdd_author_rut":"20705204-3","premiosdd_author_email":"gu.ferrari@duocuc.cl","premiosdd_author_phone":"965361327"}]},"premiosdd_teachers":[{"premiosdd_teacher_name":"CATHERINNE PALACIOS AYALA","premiosdd_teacher_source_key":"docente"}],"premiosdd_teachers_source":{"label":"Docentes","type":"repeater","formatted_value":[{"premiosdd_teacher_name":"CATHERINNE PALACIOS AYALA","premiosdd_teacher_source_key":"docente"}]},"premiosdd_project_docentes":[10858],"premiosdd_project_docentes_source":{"label":"Docentes vinculados","type":"relationship","formatted_value":[10858]},"premiosdd_project_jurados":null,"premiosdd_project_jurados_source":{"label":"Jurado vinculado","type":"relationship","formatted_value":null},"premiosdd_subject":"Dise\u00f1o editorial. ","premiosdd_subject_source":{"label":"Asignatura legacy","type":"text","formatted_value":"Dise\u00f1o editorial. "},"premiosdd_semester":"","premiosdd_semester_source":{"label":"Semestre","type":"text","formatted_value":""},"premiosdd_gallery":[],"premiosdd_gallery_source":{"label":"Galer\u00eda","type":"gallery","formatted_value":false},"premiosdd_video_url":"","premiosdd_video_url_source":{"label":"Video","type":"url","formatted_value":""},"premiosdd_behance_url":"https:\/\/www.behance.net\/guidoferrari1","premiosdd_behance_url_source":{"label":"Behance","type":"url","formatted_value":"https:\/\/www.behance.net\/guidoferrari1"},"premiosdd_project_url":"https:\/\/www.behance.net\/gallery\/160015741\/SACAR-LA-VOZ-Proyecto-editorial-PREMIOS-DD","premiosdd_project_url_source":{"label":"Sitio web del proyecto","type":"url","formatted_value":"https:\/\/www.behance.net\/gallery\/160015741\/SACAR-LA-VOZ-Proyecto-editorial-PREMIOS-DD"},"premiosdd_selected":false,"premiosdd_selected_source":{"label":"Seleccionado","type":"true_false","formatted_value":false},"premiosdd_winner":false,"premiosdd_winner_source":{"label":"Ganador","type":"true_false","formatted_value":false},"premiosdd_honorable_mention":false,"premiosdd_honorable_mention_source":{"label":"Menci\u00f3n honrosa","type":"true_false","formatted_value":false},"premiosdd_sustainability_application":false,"premiosdd_sustainability_application_source":{"label":"Postula a sustentabilidad","type":"true_false","formatted_value":false},"premiosdd_sustainability_reason":"","premiosdd_sustainability_reason_source":{"label":"Fundamento sustentabilidad","type":"textarea","formatted_value":""},"premiosdd_legacy_meta_json":"{\n    \"source_post\": {\n        \"ID\": 3544,\n        \"post_type\": \"proyectos-2022\",\n        \"post_status\": \"publish\",\n        \"post_title\": \"Sacar la voz\",\n        \"post_name\": \"sacar-la-voz\",\n        \"post_author\": \"6809\",\n        \"post_date\": \"2022-12-28 10:56:51\",\n        \"post_content\": \"\",\n        \"post_excerpt\": \"\"\n    },\n    \"source_terms\": [],\n    \"source_meta\": {\n        \"descripcion-del-proyecto\": [\n            \"El objetivo era generar una publicaci\u00f3n editorial de un libro a partir de un inter\u00e9s personal. Para ello el curso se plantea como una gran experiencia editorial que nos permiti\u00f3 llevar un proceso constante y guiado para la ejecuci\u00f3n del proyecto. Esta experiencia nos permiti\u00f3 conocer los procesos por los cuales se gesta, dise\u00f1a y ejecuta una propuesta editorial.rnEl tema de mi proyecto est\u00e1 dirigido hacia las mujeres en la m\u00fasica urbana. Con el prop\u00f3sito de generar m\u00e1s espacios para las mujeres, en este caso darles visibilidad y el reconocimiento que merecen a las mujeres cantantes.rnEsto debido a que siempre se muestra y destaca exponentes masculinos sobre las f\u00e9minas cantantes, que son una gran parte del movimiento urbano, a la vez se busca romper los est\u00e1ndares machistas y patriarcales que existen en el \u00e1mbito de la m\u00fasica.\"\n        ],\n        \"asignatura\": [\n            \"Dise\u00f1o editorial. \"\n        ],\n        \"docente\": [\n            \"CATHERINNE PALACIOS AYALA\"\n        ],\n        \"link-behance\": [\n            \"https:\/\/www.behance.net\/guidoferrari1\"\n        ],\n        \"url-del-proyecto\": [\n            \"https:\/\/www.behance.net\/gallery\/160015741\/SACAR-LA-VOZ-Proyecto-editorial-PREMIOS-DD\"\n        ],\n        \"postulacion-mencion-honrosa\": [\n            [\n                \"No\"\n            ]\n        ],\n        \"fundamento-postulacion-mencion-honrosa-sustentabilidad\": [\n            \"\"\n        ],\n        \"primer-autor-responsable-del-proyecto\": [\n            \"Guido Ferrari Rulas\"\n        ],\n        \"rut-responsable\": [\n            \"20705204-3\"\n        ],\n        \"email-responsable\": [\n            \"gu.ferrari@duocuc.cl\"\n        ],\n        \"telefono-responsable\": [\n            \"965361327\"\n        ],\n        \"autores-del-proyecto\": [\n            \"\"\n        ],\n        \"_edit_lock\": [\n            \"1698959432:1\"\n        ],\n        \"_edit_last\": [\n            \"1\"\n        ],\n        \"_wp_old_date\": [\n            \"2022-12-27\"\n        ],\n        \"posts-count\": [\n            \"257\"\n        ],\n        \"post-count-archive\": [\n            \"257\"\n        ],\n        \"site-sidebar-layout\": [\n            \"default\"\n        ],\n        \"site-content-layout\": [\n            \"default\"\n        ],\n        \"theme-transparent-header-meta\": [\n            \"default\"\n        ],\n        \"stick-header-meta\": [\n            \"default\"\n        ],\n        \"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes\": [\n            \"0\"\n        ],\n        \"_yoast_wpseo_wordproof_timestamp\": [\n            \"\"\n        ],\n        \"_eael_post_view_count\": [\n            \"165\"\n        ],\n        \"_thumbnail_id\": [\n            \"4245\"\n        ],\n        \"ast-site-content-layout\": [\n            \"default\"\n        ],\n        \"site-content-style\": [\n            \"default\"\n        ],\n        \"site-sidebar-style\": [\n            \"default\"\n        ],\n        \"_yoast_wpseo_primary_categoria-proyecto\": [\n            \"\"\n        ],\n        \"_yoast_wpseo_primary_carreras\": [\n            \"\"\n        ],\n        \"_yoast_wpseo_primary_sedes\": [\n            \"\"\n        ],\n        \"astra-migrate-meta-layouts\": [\n            \"set\"\n        ]\n    }\n}","premiosdd_legacy_meta_json_source":{"label":"Metadatos originales completos","type":"textarea","formatted_value":"{\n    \"source_post\": {\n        \"ID\": 3544,\n        \"post_type\": \"proyectos-2022\",\n        \"post_status\": \"publish\",\n        \"post_title\": \"Sacar la voz\",\n        \"post_name\": \"sacar-la-voz\",\n        \"post_author\": \"6809\",\n        \"post_date\": \"2022-12-28 10:56:51\",\n        \"post_content\": \"\",\n        \"post_excerpt\": \"\"\n    },\n    \"source_terms\": [],\n    \"source_meta\": {\n        \"descripcion-del-proyecto\": [\n            \"El objetivo era generar una publicaci\u00f3n editorial de un libro a partir de un inter\u00e9s personal. Para ello el curso se plantea como una gran experiencia editorial que nos permiti\u00f3 llevar un proceso constante y guiado para la ejecuci\u00f3n del proyecto. Esta experiencia nos permiti\u00f3 conocer los procesos por los cuales se gesta, dise\u00f1a y ejecuta una propuesta editorial.rnEl tema de mi proyecto est\u00e1 dirigido hacia las mujeres en la m\u00fasica urbana. Con el prop\u00f3sito de generar m\u00e1s espacios para las mujeres, en este caso darles visibilidad y el reconocimiento que merecen a las mujeres cantantes.rnEsto debido a que siempre se muestra y destaca exponentes masculinos sobre las f\u00e9minas cantantes, que son una gran parte del movimiento urbano, a la vez se busca romper los est\u00e1ndares machistas y patriarcales que existen en el \u00e1mbito de la m\u00fasica.\"\n        ],\n        \"asignatura\": [\n            \"Dise\u00f1o editorial. \"\n        ],\n        \"docente\": [\n            \"CATHERINNE PALACIOS AYALA\"\n        ],\n        \"link-behance\": [\n            \"https:\/\/www.behance.net\/guidoferrari1\"\n        ],\n        \"url-del-proyecto\": [\n            \"https:\/\/www.behance.net\/gallery\/160015741\/SACAR-LA-VOZ-Proyecto-editorial-PREMIOS-DD\"\n        ],\n        \"postulacion-mencion-honrosa\": [\n            [\n                \"No\"\n            ]\n        ],\n        \"fundamento-postulacion-mencion-honrosa-sustentabilidad\": [\n            \"\"\n        ],\n        \"primer-autor-responsable-del-proyecto\": [\n            \"Guido Ferrari Rulas\"\n        ],\n        \"rut-responsable\": [\n            \"20705204-3\"\n        ],\n        \"email-responsable\": [\n            \"gu.ferrari@duocuc.cl\"\n        ],\n        \"telefono-responsable\": [\n            \"965361327\"\n        ],\n        \"autores-del-proyecto\": [\n            \"\"\n        ],\n        \"_edit_lock\": [\n            \"1698959432:1\"\n        ],\n        \"_edit_last\": [\n            \"1\"\n        ],\n        \"_wp_old_date\": [\n            \"2022-12-27\"\n        ],\n        \"posts-count\": [\n            \"257\"\n        ],\n        \"post-count-archive\": [\n            \"257\"\n        ],\n        \"site-sidebar-layout\": [\n            \"default\"\n        ],\n        \"site-content-layout\": [\n            \"default\"\n        ],\n        \"theme-transparent-header-meta\": [\n            \"default\"\n        ],\n        \"stick-header-meta\": [\n            \"default\"\n        ],\n        \"_yoast_wpseo_estimated-reading-time-minutes\": [\n            \"0\"\n        ],\n        \"_yoast_wpseo_wordproof_timestamp\": [\n            \"\"\n        ],\n        \"_eael_post_view_count\": [\n            \"165\"\n        ],\n        \"_thumbnail_id\": [\n            \"4245\"\n        ],\n        \"ast-site-content-layout\": [\n            \"default\"\n        ],\n        \"site-content-style\": [\n            \"default\"\n        ],\n        \"site-sidebar-style\": [\n            \"default\"\n        ],\n        \"_yoast_wpseo_primary_categoria-proyecto\": [\n            \"\"\n        ],\n        \"_yoast_wpseo_primary_carreras\": [\n            \"\"\n        ],\n        \"_yoast_wpseo_primary_sedes\": [\n            \"\"\n        ],\n        \"astra-migrate-meta-layouts\": [\n            \"set\"\n        ]\n    }\n}"}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto\/9604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/wp-json\/wp\/v2\/proyecto"}],"about":[{"href":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/wp-json\/wp\/v2\/types\/proyecto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26837"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/wp-json\/wp\/v2\/docente\/10858"}],"acf:user":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26837"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"categoria-proyecto","embeddable":true,"href":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/wp-json\/wp\/v2\/categoria-proyecto?post=9604"},{"taxonomy":"sedes","embeddable":true,"href":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/wp-json\/wp\/v2\/sedes?post=9604"},{"taxonomy":"carreras","embeddable":true,"href":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/wp-json\/wp\/v2\/carreras?post=9604"},{"taxonomy":"asignaturas","embeddable":true,"href":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/wp-json\/wp\/v2\/asignaturas?post=9604"},{"taxonomy":"anio-proyecto","embeddable":true,"href":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/wp-json\/wp\/v2\/anio-proyecto?post=9604"},{"taxonomy":"resultado-proyecto","embeddable":true,"href":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/wp-json\/wp\/v2\/resultado-proyecto?post=9604"},{"taxonomy":"premiacion-proyecto","embeddable":true,"href":"https:\/\/diseno.duoc.cl\/premiosdd\/wp-json\/wp\/v2\/premiacion-proyecto?post=9604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}